患者侯某是一位20余岁的青壮年，从事军事体育锻炼，近几年反复出现腰痛和小腿麻痛，先后到部队及省内的各大医院就诊，诊断“腰椎间盘突出症和腰椎管狭窄症”，尝试过许多保守治疗方法，疼痛时重时轻。严重影响了侯某的日常生活，磁共振检查显示其腰椎管狭窄、腰椎间盘突出，其中以腰4/5节段为重，多家医院的专家根据病情都建议其行手术治疗。
侯某经人介绍，找到我院骨科专家孙小平主任就诊，侯某对孙主任耐心的解释、细致科学的分析非常满意，大大增强了他战胜疾病的信心，决定就在我科行手术治疗。
经过全面的考虑和精心的设计，孙主任为首的治疗小组为侯某制定了先进科学、安全可靠的手术方案：L4/5椎间盘突出和椎管狭窄程度较重，但患者年龄轻，从事体力劳动，对腰椎的活动要求高，为尽可能保持术后维持该节段腰椎的活动度，采用近两年来国际上新兴的棘突间非融合技术：Coflex。这种结合经典和潮流的术式既能充分减压、解除痛苦，又能最大可能保持腰椎的活动度，可谓相得益彰。侯某对这样的手术方案非常满意。
经过外二科专家们的认真准备，顺利进行该患者L4/5通过Coflex系统固定手术，患者醒后对手术的情况非常满意。对此，孙主任指出，非融合的Coflex系统是动态稳定（dynamic stabilization）固定方法的一种，是为了解决传统的脊柱融合术治疗下腰痛和腰椎不稳问题的方法，它能改变脊柱运动节段的负荷传递方式，阻止产生疼痛的运动方向和运动平面的脊柱活动，但全部保留其他正常的腰椎活动度，尽可能减少对腰椎生理活动的影响，是一种科学、可行的治疗腰椎管狭窄、腰椎不稳、腰椎间盘突出症等疾病的新型手术固定系统，能为广大患者带来福音。 (骨科一病区：黄伟龙) |
